。 8 v* `9 o8 ~) Q. d* ?3 e) X k2 A) k% W2 f 三、运用语言素养 3 F N- k0 O6 A1 `5 l9 I5 o. Z ( k# r( K% |/ L
秘书写作所使用的语言,与一般写作所使用的语言既有相同的规律,如语言流畅、文字通顺等,又有自己独特的个性: 5 w. r+ H0 U X1 C
准确。它是秘书写作语言的生命,指词义、句意、篇章所表达的概念,事务情况要“钉是钉,铆是铆”,不能含混、模棱两可。如,说明某项工作“已基本完成”就不准确,不如说“已完成了80%”更准确。 7 q+ ]; n4 j/ F% F1 [! s5 k; E
简洁。即语言应简要精炼,运用精当的语言表达完整的内容。有话则长,无话则短,切忌长篇大论,言不及义,卖弄文才。秘书写作的语言简洁,不仅仅体现在篇幅的短小上,如果文字简洁了,但内容空洞抽象,简而不明,短而不洁,也达不到制文的目的。因此,秘书在写作文稿时,一定要用简洁的语言文字表达出充实的内容。 * w9 J. r. }. h5 ? 庄重。秘书所写作的文稿是法定社会组织处理公务的工具,具有法定性和权威性,因此要使用规范化的书面语,如,口语中使用的“生日”、“上坟”、“不管三七二十一”等在文稿中应用“诞辰”、“扫墓”、“无所顾忌”来表达,以体现公文的庄重严肃性。 5 V+ T3 Y3 d) H# K
得体。就是要做到写什么文稿像什么文稿。一要恰如其分地使用专用术语。二要根据不同的文种确定相应的语言表达风格,如,“通知”的语言要平和稳重,“报告”的语言要诚实谦虚,“请示”的语言要态度诚恳。 7 c; {! L' f# F0 N1 t& m8 O8 C+ V
(作者单位:秦皇岛外国语职业学院张艳玲 )